“那我們就寫,論相聲與水利的關(guān)系?等等,你不懂水利啊!”“可我懂相聲。 痹拕 肚淝湔`我》排練現(xiàn)場(chǎng),飾演男主角李偉的秦霄賢眼珠子一轉(zhuǎn),直接來(lái)了個(gè)臨場(chǎng)發(fā)揮,樂(lè)翻全場(chǎng)。
照編劇關(guān)渤的說(shuō)法,《卿卿誤我》自去年11月建組以來(lái),排練廳幾乎沒(méi)有一刻是安靜的!斑@些相聲演員的包袱,從來(lái)不會(huì)落地。而且,冒出一個(gè)問(wèn)題,立馬就能給出兩三種解決方案,極大地豐富了我們的二度創(chuàng)作!
另一廂的導(dǎo)演郭德綱一下接過(guò)話茬兒:“可不是嘛!光劇本咱前前后后就改了九稿,基本都在改錯(cuò)別字!
4月30日至5月2日,首部根據(jù)郭德綱長(zhǎng)篇單口相聲改編,秦霄賢、楊九郎、朱美吉領(lǐng)銜主演的話劇《卿卿誤我》,將在杭州大劇院開(kāi)啟全國(guó)首演。該劇由璽樂(lè)星橋、大麥Mailive出品,璽樂(lè)劇社、大麥“當(dāng)然有戲”制作,北京臨之觀、杭州演藝集團(tuán)聯(lián)合制作,國(guó)家大劇院優(yōu)秀主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)合力打造。
平日里,郭德綱一人立于臺(tái)上,便能撐起整出大戲,將人生百態(tài)娓娓道來(lái)。而這一回,他換了個(gè)身份,成了“捏戲的泥人張”,親自執(zhí)導(dǎo)話劇《卿卿誤我》。
在西子湖畔蕩漾的春光里,郭德綱帶著“德云男團(tuán)”來(lái)了。這回,他們不逗哏,講愛(ài)情。
杭州的觀眾喜歡藝術(shù)
相聲愛(ài)聽(tīng),京劇也愛(ài)聽(tīng)
“前年,我跟龍馬社合作話劇《窩頭會(huì)館》,兩三個(gè)小時(shí)完整表現(xiàn)一個(gè)故事,臺(tái)下觀眾跟著樂(lè)呵,感覺(jué)挺好!惫戮V說(shuō),做戲劇就和講相聲一樣,是現(xiàn)場(chǎng)的藝術(shù),“所以這件事,我愿意干。”
外界紛紛猜測(cè),《窩頭會(huì)館》之后,德云社會(huì)不會(huì)成立話劇社、正式進(jìn)軍話劇圈呢?時(shí)隔兩年,郭德綱親自指導(dǎo)創(chuàng)立的璽樂(lè)劇社來(lái)了!劇社帶來(lái)的第一部作品,就是改編自《卿卿誤我》的同名話劇。
這是郭德綱藝術(shù)生涯第一次執(zhí)導(dǎo)話劇作品,同時(shí)擔(dān)綱該劇的總監(jiān)制、總導(dǎo)演,編劇則是國(guó)家大劇院創(chuàng)作中心副主任、戲劇演員隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)關(guān)渤。此外,劇目還集結(jié)了舞美設(shè)計(jì)張鵾鵬,服裝設(shè)計(jì)張鵬、李琴,以及燈光設(shè)計(jì)唐銘、音響設(shè)計(jì)王碩、舞蹈總監(jiān)及形體設(shè)計(jì)王亞彬、作曲王耀楊、海報(bào)設(shè)計(jì)聶競(jìng)竹等一眾國(guó)內(nèi)頂尖主創(chuàng)。
郭德綱介紹,這是一個(gè)民國(guó)時(shí)期發(fā)生在西子湖畔的愛(ài)情故事,以民國(guó)江南為背景,講述了富家千金白玉雪與落魄書生李偉沖破藩籬與命運(yùn)束縛的凄美愛(ài)戀。而故事的背后,包裹著對(duì)命運(yùn)無(wú)常的叩問(wèn),既延續(xù)了郭德綱的市井?dāng)⑹,又試圖觸碰嚴(yán)肅主題。
《卿卿誤我》全國(guó)首演,為什么選在了杭州?“我們?cè)谔礁柙~中唱到‘杭州美景蓋世無(wú)雙’,老話說(shuō),上有天堂下有蘇杭。誰(shuí)說(shuō)相聲過(guò)不了長(zhǎng)江?德云社每年都會(huì)到杭州演出,去年我還來(lái)演了京劇《宋江》《活佛濟(jì)公》!惫戮V說(shuō),杭州的觀眾喜歡藝術(shù),相聲愛(ài)聽(tīng),京劇也愛(ài)聽(tīng)!啊肚淝湔`我》這個(gè)發(fā)生在西湖邊的故事,當(dāng)然得在杭州首演啦!”
“單口相聲一般都是講笑話,但《卿卿誤我》不同于其他的本子,它有哭有笑,聽(tīng)完之后出了劇場(chǎng)還讓人覺(jué)得扎心!惫戮V介紹,從梳理故事到完成劇本,《卿卿誤我》已經(jīng)籌備了兩年之久。為了這個(gè)戲,編劇關(guān)渤前前后后修改了九稿劇本:“《卿卿誤我》與我之前參與創(chuàng)作的作品都不一樣。這個(gè)作品里頭,不僅有民國(guó)時(shí)期的韻味,還有相聲行當(dāng)?shù)捻嵨叮芴貏e。”
作為一部以單口相聲改編的話劇,如何在原著的基礎(chǔ)上建立起話劇舞臺(tái)獨(dú)特的想象空間?關(guān)渤表示,話劇《卿卿誤我》在保留原作“情深不壽、慧極必傷”悲劇內(nèi)核的同時(shí),在制作過(guò)程中進(jìn)行了較大幅度的二度創(chuàng)作!跋嗦曋袥](méi)有展開(kāi)的供聽(tīng)眾想象的部分,我們會(huì)利用舞臺(tái)的假定性來(lái)進(jìn)行呈現(xiàn)——以虛實(shí)結(jié)合的方式打造了一個(gè)‘盲盒式’雙旋轉(zhuǎn)舞臺(tái)。在形式與內(nèi)容上,我們虛構(gòu)了全新的角色來(lái)推動(dòng)主人公成長(zhǎng),還融入了不少武俠元素,增加快意江湖的‘爽感’。”
秦霄賢“挑戰(zhàn)自我”
楊九郎“本色出演”,更多驚喜“臺(tái)上見(jiàn)”
從去年11月開(kāi)始劇本圍讀至今,每逢《卿卿誤我》排練間隙,德云社相聲演員秦霄賢就一個(gè)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地躺在長(zhǎng)凳上,琢磨著角色,溫習(xí)著臺(tái)詞。
“這是我頭一回演話劇。李偉這個(gè)角色和生活中的我不太一樣,可以說(shuō)性格完全相反。也正是因?yàn)檫@一點(diǎn),吸引了我敢于跨界出演!弊鳛樵搫〉哪兄鹘,秦霄賢表示在創(chuàng)排過(guò)程中,試圖加一點(diǎn)自己的性格進(jìn)去,“后來(lái)發(fā)現(xiàn)跟這個(gè)角色實(shí)在是太不挨著了,所以我在演的時(shí)候會(huì)盡量‘收斂’一些。”
同為領(lǐng)銜主演的楊九郎,這次在劇中飾演反派熊武。一句“本色出演”,逗得全場(chǎng)捧腹。在九郎看來(lái),反派也有著一條明晰的成長(zhǎng)線,這為他在排練過(guò)程中提供了更多創(chuàng)作的抓手!啊畨娜恕孟袷且粋(gè)臉譜化的詞匯,但這次我不是想著怎么把結(jié)果演出來(lái),而是把這個(gè)人是怎么變壞的過(guò)程演出來(lái)!
“我一聽(tīng)(相聲原著)就聽(tīng)了7個(gè)多小時(shí),而且完全沒(méi)覺(jué)得時(shí)間過(guò)了這么久!弊鳛楸緞〉呐魅斯,朱美吉笑稱排練過(guò)程猶如“坐過(guò)山車”!耙环矫妫肚淝湔`我》自帶喜劇基因,搭配上愛(ài)情主題讓人心生愉悅。而相對(duì)地,該劇又選擇亂世為時(shí)代背景,在跟隨角色對(duì)命運(yùn)的不斷沖擊與博弈中,我們演員也會(huì)時(shí)常陷入自我拉扯的‘泥潭’。”
“其實(shí)人與人之間本就如此,兩句話就能說(shuō)明白男女關(guān)系——遇見(jiàn)了何其有幸,給不了結(jié)果何其無(wú)奈。”最后,郭德綱用兩句話、16個(gè)字,道盡了《卿卿誤我》的情深緣淺和時(shí)代悲歡!案嗟墓适,我們臺(tái)上見(jiàn)!
話劇《卿卿誤我》將于4月30日-5月2日在杭州大劇院正式開(kāi)啟首輪巡演,接下來(lái)將會(huì)在合肥、上海、無(wú)錫、南京、成都、西安、南昌、蘇州、天津、北京等城市陸續(xù)上演。杭州首演前,《卿卿誤我》還將推出“文旅消費(fèi)大禮包”,為全國(guó)各地的觀眾提供一系列出行權(quán)益。德云社、杭州演藝集團(tuán)將與浙江長(zhǎng)龍航空攜手打造“卿卿誤我”主題航班,各地文旅面向《卿卿誤我》的觀眾及粉絲推出包括酒店、餐飲等在內(nèi)的多重消費(fèi)驚喜。
從相聲中來(lái),到話劇中去。據(jù)悉,《卿卿誤我》之后,德云社旗下璽樂(lè)劇社還將對(duì)郭德綱更多的單口相聲IP及評(píng)書作品進(jìn)行多元化改編,以話劇、舞臺(tái)劇等形式搬上藝術(shù)舞臺(tái)。
聲明:
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),與新江南網(wǎng)無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容,新江南網(wǎng)號(hào)系信息發(fā)布平臺(tái),新江南網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)。如有侵權(quán)請(qǐng)出示權(quán)屬憑證聯(lián)系管理員(yin040310@sina.com)刪除!
閱讀推薦
新聞爆料
圖片精選
點(diǎn)擊排行