烏戈·加托尼在中國南京云錦博物館參觀取材。 南京日報/紫金山新聞記者 克良辰 攝
“我喜歡南京,在這里,我看到了很多以前不曾見過的東西,帶給我許多新的藝術靈感!8月2日—8日,巴黎奧運官方海報設計師烏戈·加托尼在南京深入探訪非遺、開展駐地創(chuàng)作,度過了充滿驚喜的一周。未來,他將攜作品參與2024“中國南京周”(巴黎站)的展覽,向世界展示他眼中的南京和中國傳統(tǒng)文化。
眼下,巴黎奧運會正在火熱進行。烏戈·加托尼耗時2000多個小時手繪的兩張官方海報備受好評,被稱為法國版“清明上河圖”,衍生產品拼圖據說已經脫銷。實際上,這位設計師曾是一位游泳運動員,后來轉型學習藝術后,創(chuàng)作的壁畫《自行車》曾以傳單形式在2012倫敦奧運會紀念冊中出版。
來到南京奧林匹克博物館,得知南京即將迎來青奧會10周年,他開心地說:“我想這一定是某種奇妙的緣分!彼嬖V記者,自己曾在網上搜索了一些關于南京的資料,“但是當我真正來到南京,近距離看到博物館里精彩紛呈的展品,真是非常驚艷!
烏戈·加托尼此次是受2024“中法藝術大師南京駐地計劃”的邀請來寧。為此,他在40攝氏度的高溫下,走進中國南京云錦博物館、秦淮燈彩傳承人陸敏工作室、金陵折扇工藝研究所,了解非遺技藝的歷史由來、技藝特色,還親身體驗了云錦織造、燈彩制作。
在周雙喜、陳誠兩位非遺傳承人的指導下,烏戈坐上大花樓織機,親身體驗如何拋梭、如何按規(guī)律尋找絲線盤織花樣。周雙喜大師多次豎起了大拇指:“一般人要練很久才能拋梭時不掉地上,你很有天賦!”十多分鐘下來,他成功地織造了一條緯線。工作人員告訴他,這僅僅完成了一匹布料的“0.3毫米”。當得知兩名工人配合,每天僅能織出5厘米左右的云錦時,烏戈立刻掏出手機,指著自己為“錦繡文都·與世界同經緯”展覽創(chuàng)作的畫稿詢問,需要多長時間才能織完。據透露,他將以南京為靈感,創(chuàng)作一件云錦掛毯,預計今年10月左右在巴黎展出!拔蚁嘈拍贻p人看到云錦這么美麗的實物后,一定會像我一樣被觸動到!
在秦淮燈彩江蘇省級非遺傳承人陸敏的工作室里,烏戈和陸敏老師合作完成了一個迷你版的蓮花燈?吹搅岘嚳蓯鄣男』粼谧约菏掷锍尚,烏戈非常自豪。“中法兩國都有很多傳統(tǒng)手工藝術,我們的文化有很多共通點!彼硎,第一次來到中國,有太多驚喜的發(fā)現,這將給自己的創(chuàng)作帶去無限靈感。
在南京的這一周,烏戈還與眾多本土設計師進行了交流:在云錦研究所,與青年藝術家、時尚服裝品牌設計師等行業(yè)代表交流云錦文化與當代技藝創(chuàng)新;走進朱嬴椿工作室,交流平面設計與插畫經驗;訪問世界文學客廳,與多位青年設計師、藝術院校師生深入交流……云錦研究所青年設計師樊瑤激動不已,她一直都在關注愛馬仕等國際品牌的絲巾設計,自己也為云錦周邊設計了多款絲巾圖案,“烏戈老師為愛馬仕、勞力士、卡地亞等很多國際品牌合作設計了絲巾,真的沒想到有一天我能向他闡述自己的絲巾設計,以及紋樣背后的傳統(tǒng)文化寓意!
“中法藝術大師南京駐地計劃”負責人介紹,2024年是中法建交60周年,此次“駐地計劃”正是為了貫徹落實習近平總書記提出的“全球文明倡議”,深入實踐中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展路徑,并期望以此激發(fā)南京非遺的創(chuàng)新潛能,帶動產業(yè)轉化,進一步提升城市文化國際傳播的軟實力和影響力。記者 蒼淑珺 克良辰
聲明:
本文僅代表作者個人觀點,與新江南網無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容,新江南網號系信息發(fā)布平臺,新江南網僅提供信息存儲空間服務。如有侵權請出示權屬憑證聯系管理員(yin040310@sina.com)刪除!
閱讀推薦
新聞爆料